Avian Biotech is certainly reputable and I would trust the DNA
you got from them. So, you didn't say how old the male was or if
he was house by himself or with any other birds. So if he was by
himself I would say he is one of the more "feminine" male
lovebirds =). If he's with other birds I would say it is
something he learned from one of the others.